12.5.13

a sozinha tarde de sintra

Olá Monologers!


     Tenho estado a trabalhar com alguns atores profissionais num projeto muito interessante, que será apresentado no Verão! Acho que ainda não posso revelar, por isso quando tiver o cartaz e toda a informação eu coloco tudinho aqui, vai ser o meu primeiro trabalho como Profissional, por isso estou muito entusiasmada e feliz com o sucedido. Tenho estado a decorar texto sempre que tenho algum tempo livre, e hoje decidi faze-lo fora de casa, até porque em casa em não me estava a sentir muito bem, precisava de estar um pouco sozinha.

     Há dias em que o “estar sozinha” é fundamental, por vezes preciso desse momento para refletir sobre as coisas que se têm passado à minha volta… É mesmo muito importante! Como estava um belo dia de Sol, resolvi ir até Sintra escutar as árvores e observar os milhentos verdes que lá existiam, ao mesmo tempo que decoro tranquilamente o texto.
     
     Geri o meu tempo de forma a que pudesse estudar e refletir… Aproveitei para dar de comer aos olhos com as lindas paisagens de Sintra! Adoro recarregar forças, ouvir música, pensar no que está certo e no que está errado e sobretudo, procurar alcançar a felicidade. Acreditar realmente naquilo que quero para mim, ser confiante!
Bem, tirei fotografias com o meu telemóvel, não estão grande coisa, mas retrata o meu dia de sol, o dia em que procuro o positivismo. 

Boa semana para todos! 
"Não vale a pena passarmos por cima do nosso próprio peito. Ele falará sempre mais alto do que tudo e todos." CirilaBossuet.
Com um beijinho repleto de Arte, Cirila Bossuet.

Name of the post: a lonely afternoon sintra
Monologers, Hello!
      I've been working with some professional actors in a very interesting project, which will be presented in summer! I still can not reveal, so when I have the poster and all the information I put every little thing here will be my first job as a professional, so I'm very excited and happy about what happened. I have been decorating text whenever I have some free time today and decided to do it away from home, because at home I was not feeling very well, I needed to be alone for a while.
     There are days when "being alone" is key, sometimes I need that time to reflect on things that have happened around me ... It's really important! As it was a beautiful sunny day, I decided to go to Sintra hear the trees and watch the numerous green to be found there, while quietly decorum text.
      Manage my time so that he could study and reflect ... took to feed the eyes with the beautiful scenery of Sintra! I love reloading forces, listen to music, think of what is right and what is wrong and above all, strive for happiness. Really believe in what they want me to be confident!
Well, I took pictures with my phone, not much, but it portrays my sunny day, the day I tried positivism.
(the photos are up)
Good week to all!
"Not worth spend above our own chest. He will always speak louder than everything and everyone" CirilaBossuet.
With a kiss full of Art, Cirila Bossuet

       

10.5.13

Paris em 4 dias III

Olá Monologers!

* Peço desculpas por não ter postado nada esta semana, foi uma semana cheia de trabalho e atividades escolares ... Mas a este post eu não posso falhar! Tenham um bom fim-de-semana e desfrutem das paysages français!

(...)


     E agora sim, tive a oportunidade de passear pela cidade de Paris! Tirei muitas fotografias às paisagens porque estava num autocarro, se fosse a pé não conseguiria ver tudo. Mas na Torre Eiffel, tive que sair e tirar fotografias pois eu não sei se terei a oportunidade de lá voltar! 
     O centro da cidade de Paris, onde estão situados todos os centros históricos é dos sítios mais bonitos onde eu já estive! Mas não sejamos “tapadinhos”, porque tal como em todo o lado, não existe só o lado “cor-de-rosa” das coisas. Em Paris, antes de conhecer toda a zona do Centro Histórico, passei por sítios que me deixaram de boca aberta. São lugares completamente desumanos, bairros de latas junto aos viadutos, onde vivem pessoas. Quando passei por um desses bairros, vi 3 crianças a brincarem no lixo e como o autocarro estava a andar devagar, elas dirigiram-se até ao nosso autocarro e acenaram com a mão, diziam “Adeus!”. Isso tocou-me muito, fiquei muito chocada com as condições em que viviam que eu nem consegui tirar muito bem as fotografias. O mais estranho/espetacular disto tudo, é que estas crianças sorriam muito, estavam tão felizes por estarem a correr, por estarem a brincar. Enfim…  
Último Post sobre Paris: Dia 17 de Maio.
Posts anteriores acerca de Paris:Paris em 4 dias | Paris em 4 dias II
Com um beijinho repleto de Arte, Cirila Bossuet.



Name of Post: Paris in 4 days III
Monologers, Hello!
* I apologize for not able to post anything this week, it was a full week of work and school activities ... Anyway, in this post I can not fail! Have a nice weekend and enjoy the paysages français
(...)
Now yes, I had the opportunity to tour the city of Paris! I took many photographs to landscapes because I was on a bus, if the foot could not see everything. But at the Eiffel Tower, I had to go out and take pictures because I do not know if I have the opportunity to go back!
     The center of Paris, which are situated all historical centers is the most beautiful places I've ever been! But we are not "blind" because as everywhere, there is only one side "rose-colored" things. In Paris, before knowing the whole area of the historic center, went through places that left me open-mouthed. Are completely inhuman places, neighborhoods cans along the viaducts, where people live. When I passed by one of these neighborhoods, I saw three children playing in garbage and as the bus was moving slowly, they headed up to our bus and waved his hand, said "Goodbye." It touched me so much, I was very shocked by the conditions in which they lived that I could not even take the photos very well. The weirdest / spectacular of all this is that these children were smiling too, were so happy to be running, to be playing. Anyway ...
Last post about Paris: Day 17 May. 
Previous posts about Paris: Paris in 4 days | Paris in 4 days II
With a Kiss full of Art, Cirila Bossuet.